Меня не очень удовлетворяет работа элемента Version (или руки у меня кривые), поэтому я накидал заглушку.
Основной элемент Version включает версию при компиляции проги, а дополнительный FT_Version переписывает "crogram FilesHiAsmIntversion.rc" перед компиляцией (будете развлекаться с моим элементом - забакапьте его). Элемент должен жить в контейнере FTCG_Tools, точку вызова элемента можно подсоединить куда угодно, она просто заставляет HiAsm увидеть элемент.

Можно чуток развить элемент, можно написать подобное на Core элементах, но лучше, чтобы основной Version перезаписывал version.rc перед компиляцией, на уровне среды.
------------ Дoбавленo в 19.16:
Никак не удавалось использовать русские тексты в Version, оказалось, что надо скачать свежую версию GoRC, надеюсь в дистрибутиве HiAsm её тоже проапдейтят.