Aziz, Windows-1251 - это для кириллицы. И она - к счастью - однобайтная. А китайские (Windows-932 и Windows-950) - двубайтые, а с ними hiasm работать не умеет.

Попробовал Windows-1251, кириллицу:



Выводит знак ? на кнопке..

Наверно, опять туплю. Почему кириллическая кодировка должна показывать китайские иероглифы?)))
------------ Дoбавленo в 14.29:
Ладно, придется китайцам учить английский теперь..)
------------ Дoбавленo в 14.31:
Не переделывать же Хиасм под их иероглифы. Чего-то я слишком многого требую от Хиасм, привыкнув к его всемогуществу.))
------------ Дoбавленo в 15.29:
Первое что приходит в голову - использовать массив картинок для локализации интерфейса. Но как быть с контентом? Тут приходит в голову использовать элемент WebBrowser в который грузить мультиязычную страницу с интернет. Но это уже не оффлайн-решение. И наконец, само радикальное - использовать Дельфи.

А можно свежих примеров с реализацией через *.lng ? А то все ссылки мертвые