я вообще никогда не понимал программ со сменой языка на лету. Ввиду того, что нормальный пользователь в здравом уме и трезвой памяти делает эту операцию ровно один раз, то становится очевидно, что программа содержит ворох никому не нужного в повседневной работе кода.
------------ Дoбавленo:

HikeR, еще хотелось бы узнать, какие именно изменения ожидаются от элемента? можно например добавить новое св-во LangPath, в котором указывается путь до папки lng файлов с именами языков (ru.lng, en.lng и т.д.). Соответственно при старте программы в элемент грузятся не статические строки, а содержимое файла выбранного языка. Формат lng файла может быть примерно такой

Если хочется предложить иную реализацию, то напомню об одном ограничивающем обстоятельстве: элемент не может иметь никаких внешних точек, т.к. он начинает свою работу еще до того, как стартует основная схема.