Проблему замечал только в хроме, там нужно ручками кодировку переводить.