petrocan, АРМ ему нужно (Автоматизированное Рабочее Место). В данном случае - комплекс из базы и оболочки для работы с ней.