Netspirit, а если всё это отправлять не в multipart, а в base64, получится?
Этот метод тоже описан: https://rucaptcha.com/api-rucaptcha#solving_normal_captcha