Да. Вопрос в качестве кода и в двух подходах: блокирующее чтение (когда функция чтения не возвращает управления до поступления данных, как точка Console.Read) и асинхронное (у меня используется механизм Overlapped, в WinExec - функция PeekNamedPipe()). Набор функций там разнообразный.