На сколько понял то нужно не контур, а массив закрашиваемых текстом пикселей.
Как вариант:
Вставите свою картинку в Bitmap (см. Рисуем начальную картинку).
Обратите внимание что перебор массива данных о пикселях для восстановления картинки происходит "снизу вверх" (от последнего к первому). В идеале доделать схему, чтоб в массив не дублировались координаты пикселей.