Не, ну можно, конечно, все файлы в ресурсы засунуть, но какая от этого польза-то? Всё равно компилятор, исходники и всё что к этому для компиляции прилагается во время компиляции сохранять как файлы нужно. Не вижу выгоды. Запакуй всё в архив, и сделай себе батничек, который при запуске разархивирует всё во временный каталог, запустит HiAsm, подождёт завершения, а потом всё сотрёт к едрене-фене - эффект аналогичный.