раз ничего не изменилось - значит всё правильно сделал.
Просто оказалось, что все можно решить двумя строками кода. Всё ОК.