То есть, то, что должно было срабатывать по одиночному клику, срабатывает только по двойному?
Смахивает на неверное значение константы WM_LBUTTONUP, но это невероятно. Посмотри, может ты перепутал константы.