Genius, чето я в ручную не понял - где че искать?
а про tortoise - я уже в соседней ветке где-то говорил: у меня инет трабнулся