Это не центр ячейки, это -- отступ в полсимвола. Если бы это было выравнивание по центру, то расширение ячейки автоматически бы центровало надпись, что в данном примере не наблюдается