Да не переносит Gl_Translate систему координат нужель не понятно,а переносит объекты(фигуры) относительно начала координат.