[flood]Всё новое - хорошо забытое старое.

Бабе сорок-сорок пять, баба ягодка опять.

------------ Дoбавленo в 13.58:
nesco, [flood]доказано, что сначала была "украiнська мова",а потом уже появился русский язык. Наверное этот журнал служил одним из доказательств

------------ Дoбавленo в 14.01:
[flood]есть хорошая украинская поговорка.
В переводе на русский звучит так:
Дураков на свете много, но хорошо, что они не ходят вместе.[/flood]