Я бы еще возврат Position на ноль в MemeoryStream бы добавил по окончанию записи перед выдачей в поток. Но для полноценного компонента нужен еще компонент Version, в обучающем видео это все показано. А пока это все еще контейнер.