Если-бы, я, знал VBA, то да - вполне реально.
Можно тоже самое сделать с помощью сводной таблицы Excel - но только для одного счета (любого). А, я использую в работе около ста...
Если со сводными таблицами, то для каждого счета нужно создавать отдельный лист....(долго, чуть быстрее чем писать в ручную)
К тому-же, в данном случае не известно, сколько будет столбцов по конкретному счету.

А тут одним практически запросом - создается 1 лист главной книги.

В идеале должно получится
Это, я, сделал в Excel с помощью WinAutomation, оно мусолило это около 1,5 часов....

------------ Дoбавленo в 19.36:
Когда выполняю запрос к листу без каких либо мат. операций (SELECT [Проводки$].num_m, [Проводки$].shc_d, [Проводки$].shc_k, [Проводки$].suma ........). то данные выводятся нормально.