Ага, только ты не забывай, что при каждом добавлении одного символа выделяется дополнительная память под новую длину строки, а это довольно медленная операция. В алгоритме с обрезкой память выделяется только один раз -- при суммировании строк