Konoplj2010, этот терминал переворачивает старшие/младшие биты или ваша программа так выдаёт? Посмотрите "55" должно быть 0F0F0F0F, а в терминале отрисовано F0F0F0F0 ? Выложите команды с разными HEX, не 55 или СС, а 28, или А5
В элементе Thread установлено время 10 мсек, попробуйте установить 100 мсек или 200. (Частота вашего компьютера какова, может не успевает отработать за 10 мсек обращение к порту, тем более с переходником. (У меня Win7, 3500 МГц, 4 ядра, очень не медленный)).
------------ Дoбавленo в 22.13:
Konoplj2010, попробовал реализовать на COMEX по совету nesco, он хоть и перевирает непечатные символы но с костылём работает, попробуйте: comex_1wave.rar