т.к построение выражений имхо отличается от пакета на винде. где можно посмотреть, желательно с примрами и описанием.
к примеру если такое выражение понятно- (%1 - 2)*(%1 - 2)
то такое совсем нет- %1[%2[0]][%2[1]] = 1 - %1[%2[0]][%2[1]]