Собирается все этим http://www.mingw.org/ и от него же зависимости, а именно:

MSVCRT.DLL
LIBGCC_S_DW2-1.DLL
LIBSTDC++-6.DLL

Это то, без чего CodeGen.dll работать не будет.