На форме добавления\редактирования записи БД есть окошко Примечания. Туда заносятся заметки, события, данные и т.д.
Это окошко реализовано РичЭдитом, что бы строчки переносились в окне компонента. Обычный Edit не подходит т.к. строки не переносятся в нем.
Чем еще можно заменить Edit кроме РичЭдита?
CSV я получаю стандартным сохранением.

--- Добавлено в 2018-03-09 21:15:06


Нууу так как сохранение в CSV идет именно с таблицы StringTable, а у неё разделить установлен ; я и предположил это.

--- Добавлено в 2018-03-09 21:46:41

Заменил РичЭдит на Мемо - ситуация не изменилась, по прежнему коверкает строки в CSV....
Однако если из строк
/ 2017-12-19 Договор возвращен /
/ 2018-01-12 Приостановлено /
/ 2018-01-29 предос документ /
/ 2018-01-04 Сдано /
/ 2018-02-02 Отказ /

убрать всё и оставить только первую
/ 2017-12-19 Договор возвращен /

сохранение в CSV идет корректно.