Функции отличаются типами аргументов и результата, это делается прозрачно при смене компилятора (без смены названия функций).

В ассемблере для 64 бит отличаются регистры, в которых приходят аргументы функций.