Есть у меня такой код. Думал в Hiasm добавить, но пока не могу. Несколько дней на него потратил.
Называется ресемплингом или интерполяцией с помощью оконных функций. Реализованы такие методы как билинейная, бикубическая, Lanczos, SinC и некоторые другие.