Кстати, совершенно непонятно, почему символ, имеющий ANSI-код ef (239), к примеру, должен по разному интерпретироваться на разных компах - в файле-то он присутствует не в виде символа, а в виде байта, т.е. числового кода

Вот и объясни мне, почему у всех символ с ANSI-кодом ef читается как п, а у тебя он будет читаться по другому. Может у тебя Винда не русская и не русский язык основной Тогда я пас