Tad, мне-то это прекрасно известно. Имена типа SvojProvodnik.rar за бугром выглядят не лучше, что-то вроде "Виз филэ креатэ бай АВЦ"...