Наверное лучше было ПРОЧИТАТЬ
Ибо, если объяснять такие вещи, можно зайти очень далеко

Там во первых же строках написано, что WM_GETTEXT (как и SB_GETTEXT, как и видимо многие еще) понимает lParam как поинтер в СВОЕМ контексте.
В том смысле, что не в ТВОЕМ.