Почитал статью. Понял то, что с целью совместимости новых технологий со старыми привычками ничего, кроме решений через одно место пока не найдено. Полагаю, что в данном случае имеет смысл сделать все гораздо проще и путем настроек в профиле предоставить возможность выбора каждому пользователю тип ссылок на странице:
- классический AJAX с эмулированием кнопки назад на самой странице(в браузере работать не будет)
- абсолютные основные ссылки(например, http://hiasm.1gb.ru/forum.html?q=2&f=17), с сохранением всей истории переходов, но потерей большей части AJAX функционала