Я не знаю "современную" интерпретацию, однако сам термин восходит к роману М.А. Булгакова "Собачье сердце", где является первым словом, произнесённым Шариковым после операции. Это слово - "Главрыба", прочитанное задом наперёд.