Да, именно так, и никак иначе, тк строке можно присвоить только 32-битное значение внешних данных Data. Из этих 32 бит, 24 младших бита отводится под цвет фона и 4 из 8-ми старших битов (16 индексов) под цвет текста, 4 самых старших бита использовать нельзя. Как ты будешь присваивать цвет из своей базы -- это твои проблемы.