У каждого элемента довольно ограниченный набор цветов. Можно ли самостоятельно вводить 16 код цвета? Если да то как? Если нет, то нельзя ли исправить это упущение?

Мне кажется или вопрос повтряется?
Про кодировку это точно что нельзя .

Такая возможность в программе есть, правда активировать её нельзя, поскольку элемент не понимает двойного клика. Позже будет реализован собственный компонент выбора цветов.