darsty, да, теперь удалось воспроизвести ошибку...
Но помочь не чем не могу т.к. dll у нас работает не стабильно с визуальными объектами (контролами) и поэтому Dilma и отключил возможность вставлять их в dll...
Так же советую прочитать тему: DLL-функции...