как раз вставка php в php понятие вполне нормальное и сомнений не вызывает.
В посте http://dev.hiasm.com/xf/topic.php?p=45256#P45256 был приведен код html страницы с просьбой вставить туда теги <?php ... ?>, что работать очевидно не будет.
В посте http://dev.hiasm.com/xf/topic.php?p=45644#P45644 уже приведен пример скрипта php, где теги <?php ... ?> как раз имеют смысл.
Где, зачем и для чего эти теги нужны не понятно.