К полученному из "Открытие файла" добавлять не надо, эта фича (я имею ввиду особое использование символа "") используется только в значениях свойств элементов.