Все таки кажется галочка "пересоздать файл pas" наверное нужна.
я по не скольку раз редактирую описание элемента сравнивая с другими простейшими компонентами и каждый раз заглядиваю в pas файл
что бы понимать что происхоить что с чем как связано. в итоге приходится:
1)закрывать проект
2) удалять pas его еще искать надо на диске каждый раз
3) заново создать проект бросит на рабочый стол компонент
4) открыть редактор элемента.