ECreator - это инструмент для начальной заготовки ini файла и файла с кодом элемента(это может быть не только pas). Все последующие исправления нужно вносить либо вручную или через ECreator(для ini) и всегда ручками для кода.
Хотя сделать добавлениеудаление заготовок в pas соответственно изменениям в ini - совсем не проблема.