Проверь права пользователя, может он только с localhost соединяться может...
Во всяком случае, я бы сначала проверил, соединяется ли консольный клиент mysql.exe (лежит в папке bin), но если у тебя сервер на линуксе, то нужно где-то бинарники для винды скачать.