Я пока и так справляюсь, но осмелюсь предложить.

1. По клику по менеджеру выделяется серым цветом не только менеджер но и элемент его использующий.
и наоборот..при клике на элемент выделяется менеджер его использующий

2. При наведении указателя мыши на менеджер...высвечивается подсказака с перечнем элементов которые его используют и Наоборот.....

3. При наведении указателя мыши на менеджер подсказки показывается линия связи....как при АЛЬТ. и наоборт...при наведение на элементе связь как при альт на менеджере.

4. Или при клике на элементе или менеджере показывается связь, как в LineBreak

Это все что могу предложить...со своей колокольни новичка.