Вообщем - это сложно.
А именно непроще одного большого компонента.
Вывод применение менеджеров в данном случае неоправдано.
Вижу пока только один выход для компонентов подобного типа
Выбор свойств в режиме диалога.Как это было представлено Dilma
в программе подобной HiAsm от мелкософта.
В противном случае данным компонентом будут пользоваться единицы.
ИМХО.