с контролами надо смотреть. Но вот то, что PControl нельзя вставить в диалог это факт на 99% (всмысле без глюков работать не будет). Вставлять туда надо чистым WinAPI с перехватом очереди сообщений.