вообще говоря под словами "как работать с ФТП в хайасме" у нас понимается работа в стандартном пакете.

Посмотрел код пришел к выводу, что речь вообще не о ftp идет, а о закачке файла на сервер посредством HTML формы. Со стороны сервера делается это очень просто
code_12052.txt

собственно все это есть в исходниках нашего форума, который на 100% выполнен в пакете WEB