Это UTF-8, воспринятый как Win-1252. Очевидно, сервер воспринимает данные только в таких крякозябрах (проверено )

Как мне конвертировать текст вот в такое чудо?