Астрамак, зайди в реестр и посмотри назначение с_1252.nls, если стоит = c_1251.nls, то работать не будет