У меня сейчас FPC один мой ресурс не хочет линковать, а delphi все нормально. Наверное, и в случае с DirectoryListBox проблема с ресурсом.