Могу дать сборку библиотек для работы с базами данных SQLite c поддержкой upper и lower и возможностью регистронезависимого поиска по тексту.
Минусы:
данные необходимо в базу писать в формате utf-8
ну и размерчик библиотек приличный

Если на минусы пофиг, то можно вполне успешно использовать