а как сделать "обратную схему кодировки", если там вперемешку идут ещё английские символы?
например: вводишь в поиск "qwertyАБВГДgghj" -> то строка запроса будет такой: "xxx.php?q=qwerty%C0%C1%C2%C3%C4gghj"

как сделать "qwerty%C0%C1%C2%C3%C4gghj" -> "qwertyАБВГДgghj"