Хм, ну тогда остается только выложить то что наваял
Выкладываю папку.
В ней программа и архивчики:
notebook original.rar - это то что делается в самой программе
notebook+csv.rar - это результат импорта

Редактировать или через кнопку или 2-й клик по строке - меню-редактировать.

Вот и убедитесь что что-то не так с редактированием.
Пароль на архив - notebook
http://rapidshare.com/files/235593750/1.rar.html
Сорри что не тут - чуть больше 200 Кб положенных здесь.
Вот файлообменник тутошний пасс тот же http://hiasm.com/forum_serv.php?q=56&id=241