nesco, г. 79.133.150.170, я поступил иначе (тоже в Windows 7 build 7100, но en_en): дал себе полные права на папку %Hiasm% (и вложенные папки). На самом деле, было бы хорошо, если бы HiAsm следовал рекомендациям от M$ и хранил
* Пользовательские проекты - в %userdoc%
* Пакеты и другие часто изменяемые файлы - в %appdata%

Плюс было бы хорошо прописать у hiUpdate флаг "Нужны привилегии Администратора".

Или, как вариант, при установке (интеграции?) сразу давать пользователям (группе Users) полные права на директорию установки.