Леонид, а что за кнопочку вы жмете? Сообщение об отказе удаления топика выглядит так, как показано на скриншоте от Tad-a