nesco, смотри на твоей схеме: После нажатия на кнопку "Обновить" самая верхняя цепь хаба - запуск ArrayEnum. Точку Array, по моему, нужно брать из ChildGroupBox - зачем делать копии всех ~200 файлов если обновляется только несколько.
Это сразу бросилось в глаза.
И не понятно зачем применять Copy и Delete если есть Move? Move вообще файл на диске не трогает, а работает только с именем файла в таблице FAT.